英汉翻译中文化的差异     

王金花 《太原教育学院学报》2002,20(3):45-46

语言的差异是由文化的差异造成的，不同的文化特征带来不同的语言特征。翻译时应该充分重视语言中的文化因素，注意文化之间的类同和差异。  相似文献   

福建晋江水系水质评价与保护研究   总被引：2，自引：0，他引：2  

谢进金  陈朝阳  戴聪杰  刘炜明 《泉州师范学院学报》2004,22(6):93-97

根据泉州市2003年晋江水系的水质监测资料。评价了晋江水系各水段的水质状况。该江段的水质为尚较洁，其污染属以有机污染为主，丰水期水质较好，并分析了影响河流水质的可能因素．提出了晋江水系合理开发利用和保护水资源的对策和建议．  相似文献   

论少数民族民族民间文化的法律保护——以蒙古族服饰艺术为例     

丁鹏 《内蒙古大学学报(人文社会科学版)》2008,40(5):21-25

蒙古族服饰艺术是我国民族民间文化保护工程项目之一。应当通过全国性的综合立法,加强对包括蒙古族服饰艺术在内的民族民间文化的保护力度,并明确其立法原则和保护制度,同时构建少数民族文化产权制度来解决蒙古族服饰艺术私法保护的困境。  相似文献   

论大型体育赛事承办中生态环境的保护   总被引：1，自引：0，他引：1  

杨裴 《柳州职业技术学院学报》2008,8(4):151-154

论述承办大型体育赛事所带来的对主办地环境生态环境的危害,提出在承办大型体育赛事的过程中应采取的生态环境保护的策略。  相似文献   

从历史深处走向现实与未来——对北京文化独有魅力及发展态势的思考   总被引：1，自引：0，他引：1  

刘勇 《北京师范大学学报(社会科学版)》2004,(1):99-106

分析北京文化的历史内蕴、现实状况和发展趋势。北京文化的魅力在于深厚的历史积淀和丰富的现实内涵。北京文化的特征在于独特性和代表性、凝聚力和同化力、稳定性和发展性。当前北京文化的重点在于文化产业发展、文化体制改革及传统文化的保护。北京文化未来的腾飞取决于:一、正确的文化发展战略,二、文化体制改革与文化产业发展相结合,三、提高文化安全意识,四、大力发展北京的旅游文化,五、抓住奥运契机,提升北京文化的品质。  相似文献   

Taboos in English     

马永辉  孔臻珠 《绥化学院学报》2001,21(2):83-86

ＩｎＥｎｇｌｉｓｈ ,ｓｏｍｅｗｏｒｄｓｏｒｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓａｒｅｔｏｂｅａｖｏｉｄｅｄｂｅ ｃａｕｓｅｔｒａｄｉｔｉｏｎｏｒｓｏｃｉａｌｃｕｓｔｏｍｓｔｒｏｎｇｌｙｆｒｏｗｎｓｏｎｔｈｅｉｒｕｓｅ.Ｔｈｅｓｅａｒｅｖｅｒｂａｌｔａｂｏｏｓ.Ｊｕｓｔａｓｖｉｏｌａｔｉｎｇａｃｕｌｔｕｒａｌｔａｂｏｏｃａｎｂｅｑｕｉｔｅｏｆｆｅｎｓｉｖｅ ,ｓｏｉｔｉｓｗｉｔｈａｖｅｒｂａｌｔａｂｏｏ .Ｕｓｉｎｇａｃｅｒｔａｉｎｗｏｒｄｏｒｍｅｎｔｉｏｎｉｎｇａｃｅｒａｉｎｔｏｐｉｃｉｎｐｕｂｉｃｗｏｕｌｄｂｅｓ…  相似文献   

论电影观众先在结构中的文化因素     

曹海峰 《南阳师范学院学报》2004,3(10):101-103

人浸泡在化之中，化渗透在人的精神骨髓之内。观众欣赏作品的好坏、真实与否的标准，实际上是一个化的标准。人生活于社会之中，由于诸多的不同元素相互交织，融合成一个民族特有的化心理结构。中国化从伦理出发，伦理化使中国化注重人际关系，追求人生境界和人格的自我完善，这显然不同于西方的追求无限，在这样的化制约下，中国观众有着独特的先在结构中的化因素。  相似文献   

高校民族大学生的心理健康及维护     

刘向阳 《新疆教育学院学报》2007,23(3):50-52

加强和改进民族大学生的心理健康咨询与教育工作,是民族地区高校思想政治教育工作者义不容辞的职责。本文分析了当前民族大学生常见的心理问题及其产生原因,并提出了民族大学生心理问题维护的措施。  相似文献   

大学生资助信息隐私保护:基于失真模型的研究     

丁远  杨雪琴  吕承文 《黑龙江高教研究》2020,(1):65-70

大学生资助信息隐私保护研究主要可以由资助信息价值与资助制度建设两个维度来分析,由此构成了一个信息失真模型。大学生资助信息失真是指其信息被扭曲变形后给相关主体(如大学生、高校等)造成的权益损害现象,对其信息隐私保护提供了一定的理论支撑。大学生资助信息失真模型包括四种类型,通过对相关的案例统计分析,认为努力减少资助信息失真是隐私保护的主要目标。  相似文献   

从“文化帝国主义”看美国的文化扩张     

肖华锋  邓晓伟 《江西师范大学学报(哲学社会科学版)》2006,39(1):107-113

“文化帝国主义”实际上就是文化扩张。二战结束以来,美国通过文化外交,借助其新闻媒介、文化交流、好莱坞电影、跨国公司等,积极扩张美国的政治文化和大众文化,目的在于企图在全球实现美国文化霸权。  相似文献